新观察|人性的“修补术”——谈梅卓长篇小说《神授·魔岭记》
人性的“修补术”——谈梅卓长篇小说《神授·魔岭记》 韩晨辉 梅卓长篇小说《神授·魔岭记》由青海人民出版社于2019年出版，并且获得了第十二届全国少数民族文学创作骏马奖长篇小说奖。小说讲……
新观察|侠义精神的传承——试议梅卓的长篇小说《神授·魔岭记》
侠义精神的传承——试议梅卓的长篇小说《神授·魔岭记》 郑慧欣 张一博 藏族女作家梅卓，自20世纪80年代登上文坛以来，其创作一直致力于建构更深层次的文学地理空间。她的《太阳部落》《月亮营地》《转……
新观察|小说《神授·魔岭记》（节选）
第一章 东查仓：姻亲联盟 一、火曜日 这是藏历六月的第二个火曜日。当晨曦的微光透过帐篷天窗，刚刚能够照亮中柱的时候，阿旺罗罗立刻就睁开了眼睛。他说不清楚昨晚一夜到底睡熟没有，只觉得久久盼望的日子来……
新观察|第十四期主持语
新观察|第十四期主持人语 民文新观察第十四期推介藏族作家梅卓的长篇小说《神授·魔岭记》（青海人民出版社2019年11月出版）。在青海高原黄河源头，古老的东查仓部落的人们自称为格萨尔王的后裔，千年来传承着……
桑吉东智|格萨尔史诗和“南木特”藏戏说唱表演艺术家尕藏智华生平相关口述史研究
【摘要】尕藏智华（1953-2005）是安多藏语方言区家喻户晓的格萨尔史诗诗和“南木特”藏戏说唱表演艺术家；他是20世纪80年代至21世纪之初最活跃的民间文艺大家，也是无数藏族百姓追捧和热爱的明星。相对于他的口……
屈永仙|章哈演述的若干问题：扇子、曲调、伴奏与程式
摘 要：“章哈”一词既是对傣族史诗歌手的称谓，也是傣族活态传承的说唱艺术，还是傣族重要的文化符号，但关于章哈演述仍有一些基本的也是重要的问题需要解答。第一，章哈演唱时使用扇子的原因，扇子不仅是……
罗 佳 杨正文|民族史诗唱述音乐探析——以苗族史诗为例
摘 要：近年来，南方民族史诗唱述音乐引起越来越多音乐学人的关注，且多将其归入仪式音乐范畴进行研究，在一定程度上遮蔽了史诗音乐所具有的某种特性。尽管南方民族史诗唱述与民俗仪式有千丝万缕的联系，但它不……
凌嘉穗|从“歌唱互动”到“口唱史诗”——当代语境下台湾泰雅族Lmuhuw的转型
摘要：“文化资产保存”体系是当代台湾传统文化保护的核心，也是“非遗”本土化的重要体现。泰雅族的Lmuhuw，由于承载了泰雅社会的知识观念和族群的历史记忆，作为“口述传统与口唱史诗”被指定为&ldquo……
黄秋华|“文学者”的位置：沈从文自我形象的构成、表达及其反响（1928—1937）
1933年10月18日，沈从文在《大公报·文艺副刊》上发表《文学者的态度》一文，由此引发了著名的京海派论争。沈从文在文中构设了“我家中经营厨房的大司务老景”这一人物，将他的尽责敬业与某些写作者“玩票……
沈洁、王宏|民族典籍英译研究新发展（2000—2019）
[摘要] 2000—2019年期间，我国少数民族典籍英译研究从开始起步逐渐走向快速发展。本文通过分析这一时期发表的英译研究成果，概述了现阶段的研究特征，并从译史回顾、现状梳理、策略探讨和伦理观照四个方面，……
增宝当周|陈庆英先生的藏文典籍汉译事业及其学术贡献
摘要：藏文典籍是中华典籍的重要组成部分，藏文典籍汉译是中国藏学研究领域一项具有基础性和建设性意义的重要事业。20世纪以来，国内众多藏学学者从事藏文典籍汉译事业，为现代中国藏学学科发展作出了卓越贡……
李长中 张栋|民间资源、过渡性文本与民族文学批评的话语逻辑|论文
摘要：少数民族文学因源于民间文学资源而极具“介于文人创作与口头文学之间”的“过渡性文本”特征。当下的批评现场，形成了一种极为吊诡的批评怪象：一方面，人们在观念认知上承认民间文学是少数民族文……
努尔艾力·库尔班|《狂人日记》的维吾尔语译本研究|论文
摘要：鲁迅是现代中国文学界的重要人物，其文学作品及思想早在20世纪上半叶开始便在维吾尔语文化中得到译介和传播，并对维吾尔文学的现代性进程产生了重要的影响。本文深入分析了《狂人日记》维吾尔语译本再现……
姚新勇 刘亚娟|少数民族文学研究与"作为方法”的“比较文学理论”|论文
摘要：本文所论是比较文学研究方法与中国少数文学研究之间的关系，讨论的重点，不在于梳理西来的狭义比较文学研究方法之于少数民族文学研究的具体使用情况，而是揭示比较文学理论或隐或显的引鉴，之于少数民族文学（……
王琳琳|“预旺”是个大地方：读杨占武的散文集《牧马清水河》
“预旺”是个大地方：读杨占武的散文集《牧马清水河》 王琳琳 杨占武的《牧马清水河》应被视为一部反观宁夏地域特色并反思中国乡土文化的散文集。散文集中尤为独特的是，其中收录了很多深入探讨宁夏地域特……
杨蕤|《牧马清水河》：区域历史的文学表达
《牧马清水河》：区域历史的文学表达 杨蕤 金秋时节，占武主席的大作《牧马清水河》如约而至，并在塞上大地掀起阵阵涟漪。周围朋友们争相阅读讨论，并在微信圈转发心得、细谈体会。虽然书中所收集的多数文章我……
新观察 | 散文集《牧马清水河》节选
牧马清水河 作者|杨占武 游牧的突厥人的历史大多数需靠他们有文化的邻人的报道来认识。 ——瓦·弗·巴托尔德 游牧人，作为一种类型来看，现在和过去完全一样，将来仍然是这样，他的文……
新观察|第十三期主持人语
专栏主持人——任淑媛 民文新观察第十三期推介回族作家杨占武的散文集《牧马清水河》（上海三联书店，2024年7月版）。《牧马清水河》是杨占武先生作为著名的文化学者厚积薄发的成果。深入的洞察、深邃的思辨……
新观察 | 直击少数民族文学创作现场：谈骁诗选（土家族)
专栏主持人——任淑媛 中国是一个统一的多民族国家。中国少数民族文学是中国文学的重要组成部分之一。多年来，学界对少数民族文学开展多维度的研究，少数民族作家、诗人也不断产出优秀的作品。在以往的研究中……
原创|杨彬、沈秀英、张一博、孙晓明|谈骁诗选短评四则
专栏主持人——任淑媛 中国是一个统一的多民族国家。中国少数民族文学是中国文学的重要组成部分之一。多年来，学界对少数民族文学开展多维度的研究，少数民族作家、诗人也不断产出优秀的作品。在以往的研究中……
扫描二维码加微信关注